適用範圍與效力(Scope and Applicability)

本《DQS 審核與認證規則之 IRIS 附則》(IRIS Annex to DQS Audit and Certification Regulations)適用於國際 DQS 集團 依據 IRIS(國際鐵路行業標準,International Railway Industry Standard) 認證要求,向客戶提供及執行的全部審核與認證服務。本附則僅可與《DQS 審核與認證規則》通用條款合併生效;通用條款英文版可於 www.dqsglobal.com 查閱,或向 DQS 索取。

 

 

認證方案要求(Program Requirements)

凡申請 IRIS 認證的客戶,均須遵守以下條款與細則:

  • a) 認證機構須獲 UNIFE(歐洲鐵路工業協會)批准方能執行 IRIS 審核與認證;倘若相關協議終止,該項批准亦隨之失效。若協議在 IRIS 認證程序完成及 IRIS 證書核發前終止,客戶無權申索 IRIS 證書;
  • b) 客戶同意,一旦錯過任何監督審核(Surveillance audit)或審核未獲通過,IRIS 認證即告終止,且不得作任何用途;
  • c) 客戶不可撤銷地授權認證機構,並由認證機構負責將認證申請及相關數據傳送至 IRIS 管理中心(IRIS Management Centre),且有關傳送不受審核結果影響。相關數據將儲存於資料庫中,由 IRIS 管理中心管理,並設有限制性存取權限;
  • d) IRIS 管理中心獲不可撤銷地授權,依據相應的存取權限規則,透過資料庫(www.iris-rail.org)公開已通過審核的非詳細數據(Non-Detailed Data);
  • e) 客戶可自行決定由 IRIS 管理中心透過資料庫向哪些對象(例如客戶)開放詳細數據(Detailed Data,即已通過或未通過審核的結果),並賦予相應存取權限;
  • f) 客戶同意對認證機構及其 IRIS 審核員進行評估,並須登入專屬平台,運用指定功能為審核團隊中的每一位 IRIS 審核員填寫評估;
  • g) 客戶同意審核過程中使用的語言,以及審核報告所採用的語言;
  • h) 在認證機構事先作出合理書面通知的前提下,客戶接納 IRIS 管理中心委派的代表就認證機構執行的審核進行見證/目擊(Witnessing audits);
  • i) 客戶充分知悉,UNIFE/IRIS 管理中心 的任何專有及/或機密資訊、專業知識(Know-how)或其他知識產權(無論是否已註冊),均屬 UNIFE 的獨家財產;相關系統的一切知識產權亦歸 UNIFE 所有。認證機構與客戶之間協議的任何條款,均不構成或被視為構成 UNIFE 知識產權的轉讓、移轉或許可;
  • j) 客戶承諾並促使(「se porte fort pour」)其僱員、董事、代理人及其他代表,以及股東與集團旗下其他公司或成員,僅使用正版原裝的 IRIS 標準與軟件,並避免使用任何可能侵犯 UNIFE 知識產權的文件或軟件複本;
  • k) 客戶須在審核現場提供穩健合適的網絡連線,以便審核團隊高效開展審核工作。

 

 

版本編號: Version 004/03.2025(自 2025 年 3 月 15 日起生效)