revision-iso-14001-dqs-view of office building with tree and sky

ISO 14001:2026 – Những điều cần biết về bản sửa đổi mới nhất

Tổng quan


Tiêu chuẩn ISO 14001 phiên bản 2026

Tổng quan về các yêu cầu và điều chỉnh mới

Tiêu chuẩn quản lý môi trường ISO 14001 được công nhận toàn cầu hiện đang được sửa đổi. Theo đó, Tổ chức Tiêu chuẩn hóa Quốc tế  ISO phiên bản cập nhật dự kiến sẽ được công bố vào tháng 4 năm 2026. Diễn đàn Công nhận Quốc tế (IAF) cũng đã thiết lập thời gian chuyển đổi là 36 tháng – điều này có nghĩa là các chứng chỉ ISO 14001 hiện tại phải được chuyển đổi sang phiên bản mới chậm nhất vào tháng 4 năm 2029.

Hơn mười năm sau lần sửa đổi toàn diện cuối cùng, Tổ chức Tiêu chuẩn hóa Quốc tế (ISO) đang phản ứng trước những thay đổi của bối cảnh toàn cầu. Biến đổi khí hậu ngày càng trầm trọng và quá trình chuyển đổi toàn cầu sang năng lượng tái tạo đòi hỏi phải phát triển hơn nữa nội dung tiêu chuẩn để các hệ thống quản lý môi trường phù hợp với tương lai và ngày càng gắn kết chặt chẽ hơn với định hướng phát triển bền vững.

NỘI DUNG

Phiên bản sửa đổi của tiêu chuẩn ISO 14001 hiện đang ở giai đoạn nào?

Quá trình sửa đổi đã tiến triển khá tốt: Sau bản dự thảo ban đầu để lấy ý kiến vào tháng 2 năm 2025, Bản dự thảo Tiêu chuẩn Quốc tế (ISO/DIS) đã được ban hành vào tháng 6. Bản dự thảo cuối cùng của Tiêu chuẩn quốc tế (ISO/FDIS) đã có sẵn từ ngày 5 tháng 1 năm 2026.

Trên trang này, bạn sẽ tìm hiểu những thay đổi mà phiên bản sửa đổi ISO 14001 mang lại, ý nghĩa của những thay đổi này đối với hệ thống quản lý môi trường hiện có và cách bạn có thể chuẩn bị cụ thể cho quá trình chuyển đổi. ISO 14001:2026 dự kiến sẽ được công bố vào tháng 4 năm 2026.

Những thay đổi trong phiên bản sửa đổi ISO 14001 là gì?

Việc sửa đổi tiêu chuẩn ISO 14001 không nhằm mục đích định hướng lại hoàn toàn mà chủ yếu là làm rõ và cụ thể hóa các yêu cầu hiện có trong hệ thống quản lý, đặc biệt là trong Phụ lục A (mang tính hướng dẫn). Những diễn biến môi trường hiện nay như biến đổi khí hậu, phát thải khí nhà kính, khan hiếm tài nguyên, nền kinh tế tuần hoàn , các mục tiêu phát triển bền vững (SDGs) và Thỏa thuận Xanh châu Âu được xem xét kỹ lưỡng hơn.

Vào tháng 4 năm 2023, ISO đã công bố kết quả khảo sát người dùng toàn cầu về tiêu chuẩn ISO 14001. Mục đích của khảo sát là đánh giá nhu cầu sửa đổi tiêu chuẩn ISO 14001:2015 hiện hành từ góc nhìn của người dùng. Mặc dù nhiều người tham gia muốn có thêm hướng dẫn và sự rõ ràng hơn trong việc áp dụng tiêu chuẩn này, nhưng đa số lại phản đối việc sửa đổi cơ bản tiêu chuẩn.

Tuy nhiên, ủy ban kỹ thuật phụ trách ISO/TC 207/SC 1 vẫn quyết định tiến hành sửa đổi ISO 14001 – thậm chí trước khi kết quả khảo sát chính thức được công bố. Mặc dù vậy, các thay đổi chủ yếu vẫn tập trung vào Phụ lục A mang tính hướng dẫn, cho thấy đây là một bước cải tiến thận trọng đối với tiêu chuẩn quản lý môi trường.

Title image of the English whitepaper on environmental management: Comparison ISO 14001:2015 vs ISO/
Sách trắng miễn phí

So sánh ISO 14001:2015 với ISO/FDIS 14001:2026

Bản so sánh miễn phí của chúng tôi cung cấp một cái nhìn có cấu trúc giữa các yêu cầu của tiêu chuẩn hiện hành và phiên bản mới, đồng thời làm rõ những khác biệt chính giữa phiên bản năm 2015 và năm 2026.

Tải xuống miễn phí !

Ủy ban ISO đưa ra nhiều nguyên nhân – trong đó có những thay đổi đáng kể trong lĩnh vực môi trường những năm gần đây – làm cơ sở cho việc sửa đổi tiêu chuẩn, bao gồm:

  • Biến đổi khí hậu ngày càng trầm trọng
  • Tầm quan trọng ngày càng tăng của khí thải nhà kính
  • Sự khan hiếm tài nguyên thiên nhiên
  • Tăng cường sử dụng năng lượng tái tạo
  • Các yêu cầu trong bối cảnh hoạt động nền kinh tế tuần hoàn

Ngoài ra, các Mục tiêu Phát triển Bền vững (SDGs) của Liên Hợp Quốc và Thỏa thuận Xanh Châu Âu sẽ được tích hợp chặt chẽ hơn vào bối cảnh tiêu chuẩn môi trường trong tương lai. Trong khi tiêu chuẩn ISO 14001:2015 hiện hành chỉ tập trung vào xem xét vòng đời về sản phẩm và dịch vụ, thì nội dung dự kiến sẽ được mở rộng trong tương lai trong bối cảnh tổng thể về phát triển bền vững.

 

Sửa đổi tiêu chuẩn ISO 14001: Bạn cần làm gì tiếp theo?

Nếu bạn đã triển khai hệ thống quản lý môi trường theo ISO 14001, chúng tôi khuyến nghị nên sử dụng bản FDIS để kiểm tra thực tế một cách khách quan, lựa chọn và ưu tiên 2–3 nội dung trọng tâm, sau đó theo dõi và triển khai các nội dung này cho đến khi tiêu chuẩn chính thức được ban hành. Đồng thời, cần lên kế hoạch đánh giá nội bộ (internal audit) và xem xét của lãnh đạo (management review) như các mốc cố định nhằm theo dõi tiến độ và đảm bảo việc chuyển đổi được thực hiện hiệu quả.

Sửa đổi tiêu chuẩn ISO 14001: Lập kế hoạch các bước chuẩn bị

Kinh nghiệm cho thấy các quy trình nội bộ không thể điều chỉnh trong thời gian ngắn, vì vậy doanh nghiệp nên bắt đầu các hoạt động chuyển đổi từ sớm để đảm bảo quá trình chuyển đổi được thực hiện một cách hiệu quả và đáng tin cậy.

Các bước chuẩn bị bao gồm:

  • Xác định rõ trách nhiệm
  • Hiểu các thay đổi của tiêu chuẩn
  • Thực hiện phân tích khoảng trống
  • Lập kế hoạch và triển khai các biện pháp
  • Đào tạo nhân viên
  • Đánh giá hiệu lực của hệ thống quản lý
  • Xác định thời điểm đánh giá chứng nhận
The revision of ISO 9001 is symbolized by a glass whiteboard with colourful notes.
Phiên bản in miễn phí

Kế hoạch chuyển đổi ISO 14001 (PDF)

Những thay đổi thường đặt ra những câu hỏi mới. Để cung cấp cho bạn hướng dẫn đầy đủ nhất có thể, chúng tôi đã tổng hợp tất cả thông tin liên quan đến Kế hoạch Chuyển đổi. Hãy sử dụng bản tóm tắt ngắn gọn của Chuyên gia DQS để có cái nhìn tổng quan nhanh chóng và dễ hiểu.

Tải xuống miễn phí !

Tại sao DQS là lựa chọn hàng đầu của bạn khi cần thông tin về việc sửa đổi tiêu chuẩn ISO 14001?

Được thành lập từ năm 1985 với vai trò là tổ chức chứng nhận hệ thống quản lý đầu tiên tại Đức, DQS với kinh nghiệm hàng chục năm và mạng lưới quan hệ chặt chẽ với các tổ chức tiêu chuẩn hóa, giới chuyên môn và các đơn vị chứng nhận, DQS không chỉ có khả năng phân loại bản sửa đổi ISO 14001 một cách chính xác về mặt kỹ thuật mà còn tự coi mình là đối tác hỗ trợ cho cả khách hàng hiện tại và khách hàng mới trong việc triển khai và chứng nhận tiêu chuẩn mới. DQS hỗ trợ các doanh nghiệp một cách thiết thực và hướng đến việc triển khai, kể cả về các khía cạnh khác chu kỳ chứng nhận và các giai đoạn chuyển tiếp cũng như các chủ đề như đánh giá chuyển giao hoặc chứng nhận ma trận.

Ý kiến chuyên gia: Tại sao việc sửa đổi tiêu chuẩn ISO 14001 lại quan trọng?

Việc sửa đổi tiêu chuẩn ISO 14001 rất quan trọng vì nó tích hợp một cách có hệ thống các diễn biến môi trường hiện tại như biến đổi khí hậu, phát thải khí nhà kính, khan hiếm tài nguyên và kinh tế tuần hoàn vào quản lý môi trường, từ đó tăng cường tính bền vững chiến lược của các tổ chức.

Các chuyên gia nói gì về bản sửa đổi tiêu chuẩn ISO 14001?

Các chuyên gia nhận định bản sửa đổi sắp tới là một bước phát triển nhất quán hơn nữa của tiêu chuẩn, tập trung vào các chủ đề trọng tâm như: Các Mục tiêu Phát triển Bền vững và Tiêu chuẩn ISO 14001 hoặc Thỏa thuận Xanh châu Âu một cách chắc chắn hơn và có tính đến những kỳ vọng ngày càng cao về tính minh bạch, rủi ro và đánh giá vòng đời sản phẩm. Nhờ đó, tiêu chuẩn góp phần tăng cường tính bền vững ở cấp độ chiến lược, giúp các tổ chức nâng cao khả năng thích ứng với những thách thức môi trường trong dài hạn.

Theo quan điểm của họ, vấn đề không phải là sự định hướng lại cơ bản mà là việc làm rõ hơn nội dung và phân loại chiến lược các yêu cầu môi trường hiện hành. Các chuyên gia nhấn mạnh rằng các tổ chức nên phân tích và chủ động giải quyết việc sửa đổi ngay từ giai đoạn đầu để tận dụng cơ hội, quản lý rủi ro tốt hơn và phát triển hiệu quả hơn nữa công tác quản lý môi trường - thay vì chỉ thực hiện những điều chỉnh hình thức.

Embedding climate in context

Tyrone Adu Baffour, DQS-Product Manager Energy-and Climate Management: „Climate change is no longer background noise. It must be systematically integrated into the context of the organization and into risk and opportunity assessment. The key is to link climate-related impacts with your environmental aspects – and to clearly demonstrate how priorities, objectives, and actions are derived from them.”

The supply chain gains importance

Dr. Thijs Willaert, Global Director Sustainability Services DQS CFS GmbH: “The ISO 14001 revision shifts the focus further along the value chain: environmental performance does not end at the factory gate. Organizations should therefore review how they systematically identify environmental impacts and strengthen control and influence within the supply chain – from clear requirements for suppliers to effective monitoring and communication.”

Life cycle with more substance

Lukas Betthäuser, DQS-Standards Expert for Climate Protection Management: “The ‘life cycle perspective’ is becoming more tangible: it is increasingly important to assess environmental impacts in a comprehensible manner throughout the product and usage phases—and to derive concrete decisions from this (design, procurement, logistics, disposal). Those who structure this pragmatically gain transparency and certainty in their priorities.”

Biodiversity moving closer to practice

Altan Dayankac, DQS-Expert and Auditor for Sustainability Management: “What is new is not an additional set of mandatory requirements, but a clearer expectation: biodiversity and environmental impacts should be considered where they are significant for the organization, its sites, or its supply chains. This works best when significant aspects are prioritized – instead of trying to cover everything at once.”

Harmonized Structure as an Opportunity for Integrated Systems

Candace Orbaugh, Director – EHS Programs: "With the Harmonized Structure, integration with other management system standards becomes even easier. Organizations managing quality, environment, occupational health & safety, or energy in an integrated way can use the revision to further harmonize shared processes – and reduce duplication."

ISO 14001 as a gateway to integrated sustainability

Ralf Landsberg, DQS-Auditor for ISO 14001, ISO 50001 and others: "The Harmonized Structure facilitates the integration of additional sustainability topics and CSR frameworks. Organizations with integrated management systems can use the revision to further align shared processes – from context and risks and opportunities to objectives, audits, and management reviews – and strengthen overall sustainability management."

Leadership & strategy: clearer expectations

Rüdiger Gruber, DQS-Expert Health, Safety & Environment (HSE): "ISO 14001 is being read more strategically. The responsibility of top management, involvement in decision-making, and alignment with organizational objectives are emphasized more clearly. For many organizations, this means sharpening roles, responsibilities, and management reviews – so environmental management is not only handled operationally, but actively steered.”

Reporting & communication become more explicit

Lisa Wagner, Junior DQS-Expert Health, Safety & Environment (HSE): “Environmental information is expected to be communicated more clearly, consistently, and robustly. This marks an important step, especially in the context of rising ESG expectations. Organizations should now review which KPIs, evidence, and messages they use internally and externally – and whether these align with the increased clarity of the updated standard.”

Evolution, not revolution

Kai Uwe Kaiser, DQS-Standards Expert and Product Manager: "The ISO 14001 update represents focused refinement rather than fundamental change. It brings greater clarity, improved consistency, and clearer requirements. Organizations with a well-functioning EMS do not need to rebuild their system – but should now review the upcoming changes carefully and address potential gaps at an early stage."

Lịch trình sửa đổi tiêu chuẩn ISO 14001 như thế nào?

Cũng như các tiêu chuẩn hệ thống quản lý khác, việc sửa đổi ISO 14001 tuân theo quy trình ISO được cấu trúc rõ ràng, trải qua nhiều giai đoạn dự thảo - từ Dự thảo của Ủy ban (CD) đến Dự thảo Tiêu chuẩn Quốc tế (DIS) đến Dự thảo Cuối cùng (FDIS). Phiên bản mới dự kiến sẽ được công bố vào tháng 4 năm 2026. Chúng tôi đã minh họa các mốc quan trọng cho bạn trong một dòng thời gian:

Graphic showing the timeline of the ISO 14001:2026 revision process, including milestones from Worki

Kế hoạch dự án này nhằm đảm bảo rằng tiêu chuẩn ISO 14001 được phát triển tiếp theo một cách đồng bộ, có sự đồng thuận quốc tế và mang tính thực tiễn. Quá trình sửa đổi được điều phối bởi ủy ban ISO chịu trách nhiệm là ISO/TC 207/SC 1.

Giai đoạn chuyển tiếp tiếp theo kéo dài đến mùa xuân năm 2029, trong đó các hệ thống quản lý môi trường hiện có phải được chuyển đổi sang tiêu chuẩn mới, đặc biệt quan trọng đối với các doanh nghiệp đã được chứng nhận. Do đó, các doanh nghiệp nên xem xét chu kỳ chứng nhận của mình từ sớm và lập kế hoạch chuyển đổi một cách chiến lược cùng với DQS, ví dụ như kết hợp trong các kỳ đánh giá tái chứng nhận định kỳ.

Các giai đoạn trong quá trình sửa đổi tiêu chuẩn hệ thống quản lý ISO là gì?
Việc sửa đổi một tiêu chuẩn hệ thống quản lý ISO tuân theo một quy trình nhiều giai đoạn, được phối hợp quốc tế, bao gồm nhiều vòng soạn thảo, góp ý và thống nhất trước khi được công bố chính thức dưới dạng Tiêu chuẩn Quốc tế có hiệu lực. Quá trình này kéo dài trong nhiều năm do có hơn 160 quốc gia thành viên tham gia, cần thực hiện quy trình đồng thuận chính thức, dịch ra nhiều ngôn ngữ và đảm bảo tiêu chuẩn có thể áp dụng thực tế cho các ngành nghề và quy mô tổ chức trên toàn thế giới.

Trong từng giai đoạn diễn ra những gì?

  • Bản thảo làm việc  (WD - Working Draft ): Bản dự thảo làm việc đầu tiên trong ủy ban, đóng vai trò định hướng ban đầu.
  • Bản dự thảo của Ủy ban (CD - Committee Draft): Phiên bản đầu tiên được đưa ra để góp ý và thảo luận nội bộ trong ISO.
  • Dự thảo Tiêu chuẩn Quốc tế (DIS - Draft International Standard): Bản dự thảo hoàn thiện hơn, lần đầu tiên được công bố để lấy ý kiến rộng rãi từ công chúng.
  • Bản dự thảo cuối cùng theo tiêu chuẩn quốc tế (FDIS - Final Draft International Standard): Bản dự thảo gần như cuối cùng, chỉ còn cho phép chỉnh sửa về mặt biên tập.
  • Tiêu chuẩn quốc tế (IS - International Standard ): Tiêu chuẩn chính thức được ISO ban hành – là cơ sở cho hoạt động chứng nhận.

Những tiêu chuẩn hệ thống quản lý quan trọng nào vẫn đang trong quá trình sửa đổi?

Hiện nay đang có nhiều hoạt động liên quan đến các tiêu chuẩn hệ thống quản lý quốc tế quan trọng: bên cạnh tiêu chuẩn về quản lý môi trường - ISO 14001, tiêu chuẩn ISO 9001 - quản lý chất lượng và ISO 45001 - quản lý an toàn và sức khỏe nghề nghiệp cũng đang được sửa đổi. Dưới đây là tổng quan:

ISO 9001 – quality-managementystems

The revision of ISO 9001 is scheduled to be completed in fall 2026—and is currently the focus of attention. Visit our information page for the latest news, concise background information, and practical resources.

ISO 45001 – safety and health at work

Scheduled for 2027, the revision is intended to ensure that the standard remains practical and effectively improves safety and health in the future. More information can be found on our overview page on the revision

ISO 19011 – auditing of management systems

The international guideline for audits of management systems, ISO 19011, is also currently being revised. The focus is on remote audits, integrated audits, and the role of new technologies. You can read about the specific changes in our article on ISO 19011

Tóm tắt về việc sửa đổi ISO 14001

Việc sửa đổi ISO 14001, dự kiến vào tháng 4 năm 2026, là một bước đi có mục tiêu nhưng thận trọng nhằm hướng tới quản lý môi trường mang tính chiến lược hơn. Thay vì những đổi mới mang tính đột phá, trọng tâm tập trung vào việc làm rõ các yêu cầu và mở rộng hướng dẫn áp dụng – hoàn toàn phù hợp với mong muốn của người sử dụng, theo Báo cáo Khảo sát Người dùng năm 2021, rằng họ cần được hỗ trợ nhiều hơn nhưng không làm tăng thêm sự phức tạp.

Mặc dù không đưa ra các yêu cầu mới mang tính sâu rộng, bản cập nhật ISO 14001 vẫn mang lại một cơ hội giá trị: doanh nghiệp có thể điều chỉnh hệ thống quản lý môi trường của mình để thích ứng với những thách thức trong tương lai. Trong thời gian tới, ISO 14001 sẽ tiếp tục là nền tảng vững chắc cho trách nhiệm môi trường, phát triển bền vững và hỗ trợ các mục tiêu khí hậu toàn cầu. Về lâu dài, điều này không chỉ góp phần cải thiện hiệu quả môi trường mà còn nâng cao năng lực cạnh tranh của doanh nghiệp.

Hãy tận dụng giai đoạn chuyển tiếp đến năm 2029 để phân tích những thay đổi sắp tới nhằm chuẩn bị cho kỳ chứng nhận tiếp theo và xem xét lại các cấu trúc hiện có. Giai đoạn chuyển tiếp ba năm sau khi tiêu chuẩn được công bố chính thức sẽ cung cấp đủ thời gian cho việc này.

Bạn cũng có thể tham khảo bài blog: ISO 14001:2026 – chuyển đổi an toàn

 

Câu hỏi và trả lời về bản sửa đổi tiêu chuẩn ISO 14001

ISO 14001:2026 là phiên bản sửa đổi dự kiến của tiêu chuẩn quốc tế về hệ thống quản lý môi trường. Phiên bản này làm rõ các yêu cầu hiện có và tích hợp chặt chẽ hơn các xu hướng hiện nay như biến đổi khí hậu, phát thải khí nhà kính, khan hiếm tài nguyên, kinh tế tuần hoàn, các Mục tiêu Phát triển Bền vững (SDGs) và Thỏa thuận Xanh châu Âu vào hệ thống quản lý môi trường.

ISO 14001 được sửa đổi nhằm đáp ứng các xu hướng môi trường hiện nay như biến đổi khí hậu, yêu cầu ngày càng cao về bảo vệ khí hậu, khan hiếm tài nguyên và kinh tế tuần hoàn. Đồng thời, việc sửa đổi cũng nhằm làm rõ các khía cạnh kỹ thuật của tiêu chuẩn và tiếp tục phát triển tiêu chuẩn để phù hợp hơn với nhu cầu trong tương lai.

Phiên bản sửa đổi của tiêu chuẩn ISO 14001 (ISO 14001:2026) dự kiến sẽ được công bố vào tháng 4 năm 2026.

Phiên bản cuối cùng của tiêu chuẩn ISO 14001 mới sẽ có sẵn sau khi được công bố – dự kiến vào mùa xuân năm 2026 – thông qua các tổ chức tiêu chuẩn quốc gia, ví dụ:

  • ở Đức thông qua DIN
  • ở Áo thông qua Tiêu chuẩn Áo
  • ở Thụy Sĩ thông qua SNV
  • và trên phạm vi quốc tế thông qua ISO.org chính nó

Những thay đổi quan trọng nhất trong ISO 14001:2026 chủ yếu liên quan đến việc làm rõ các yêu cầu hiện có và tích hợp mạnh mẽ hơn các yếu tố môi trường hiện nay như biến đổi khí hậu, phát thải khí nhà kính, khan hiếm tài nguyên, kinh tế tuần hoàn, các Mục tiêu Phát triển Bền vững (SDGs) và Thỏa thuận Xanh châu Âu — mà không làm thay đổi căn bản cấu trúc của tiêu chuẩn.

Phiên bản mới của ISO 14001:2026 dự kiến sẽ không đưa ra các yêu cầu cơ bản hoàn toàn mới, mà chủ yếu siết chặt các yêu cầu hiện có và bổ sung các nội dung liên quan chặt chẽ hơn đến rủi ro khí hậu, phát thải khí nhà kính, đa dạng sinh học, kinh tế tuần hoàn, cũng như mở rộng đánh giá vòng đời và đánh giá tác động môi trường.

questions-answers-dqs-question mark on wooden dice on table

Bạn có câu hỏi về việc sửa đổi ISO 14001 không?

Chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ bạn!

Khi có sự thay đổi, các câu hỏi thường sẽ phát sinh.

Chúng tôi mong muốn được cùng bạn làm rõ những vấn đề này. Chúng tôi sẵn lòng cung cấp thêm thông tin theo yêu cầu, đặc biệt về các nội dung như đánh giá chuyển đổi (transfer audits) hoặc chứng nhận nhiều địa điểm.

Tìm hiểu thêm – hoàn toàn miễn phí và không ràng buộc.

Gửi yêu cầu của bạn ngay bây giờ

Niềm tin và chuyên môn

Các bài viết và tài liệu của chúng tôi được biên soạn hoàn toàn bởi các chuyên gia về tiêu chuẩn hoặc các đánh giá viên có nhiều năm kinh nghiệm. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến nội dung hoặc dịch vụ của chúng tôi, vui lòng gửi email cho tác giả theo địa chỉ: [email protected]