Локальні сторінки
1. Сфера застосування
Цей "Додаток IRIS до Положень DQS з аудиту та сертифікації" застосовується до всіх послуг з аудиту та сертифікації, що пропонуються та надаються клієнтам міжнародної групи DQS відповідно до вимог сертифікації IRIS. Ці положення дійсні лише в поєднанні із загальними Положеннями DQS з аудиту та сертифікації, доступними англійською мовою на сайті www.dqsglobal.com або за запитом від DQS.
2. Вимоги програми
Для клієнтів, які подають заявку на сертифікацію IRIS, застосовуються наступні умови:
a) Орган з сертифікації повинен бути схвалений UNIFE для проведення аудитів та сертифікацій IRIS, і таке схвалення втрачає силу в разі припинення цієї Угоди. У разі припинення до того, як процес сертифікації IRIS був проведений і сертифікат IRIS був виданий, Клієнт не має права вимагати сертифікат IRIS.
b) Клієнт погоджується, що сертифікація IRIS припиняється і не може використовуватися для будь-яких цілей, якщо будь-який наглядовий аудит пропущено або провалено.
c) Орган з сертифікації зобов'язаний та безвідклично уповноважений Клієнтом передати запит на сертифікацію та Дані до Центру управління IRIS, незалежно від результату аудиту; Дані будуть зберігатися в Базі даних, адмініструватися Центром управління IRIS та забезпечувати обмежені права доступу.
d) Центр управління IRIS безвідклично уповноважений надавати Недетальні Дані про пройдені аудити через Базу даних www.iris-rail.org відповідно до своїх прав доступу.
e) Клієнт сам вирішує, кому (наприклад, клієнтам) Детальні Дані (тобто результати пройдених або провалених аудитів) можуть бути надані через Базу даних Центром управління IRIS, надаючи права доступу.
f) Клієнт погоджується оцінити Орган з сертифікації та його аудиторів IRIS. Клієнт повинен увійти на Портал і використовувати відповідну функцію для видачі оцінки кожному аудитору IRIS, який був у складі аудиторської групи.
g) Клієнт погоджується на мову, яка буде використовуватися під час аудиту, та на мову звіту про аудит.
h) Клієнт приймає делегатів Центру управління IRIS, які спостерігають за аудитами, що проводяться Органом з сертифікації, після попереднього письмового обґрунтованого повідомлення від Органу з сертифікації.
i) Клієнт повністю усвідомлює, що будь-яка конфіденційна та/або приватна інформація, ноу-хау або інша інтелектуальна власність UNIFE/Центру управління IRIS, зареєстрована чи незареєстрована, залишається виключною власністю UNIFE, що всі права інтелектуальної власності на Систему залишаються закріпленими за UNIFE, і що жодне з положень угоди між Органом з сертифікації та Клієнтом не породжує і не вважається таким, що породжує передачу або ліцензування прав інтелектуальної власності UNIFE.
j) Клієнт зобов’язується і забезпечує ("se porte fort pour") те, щоб його працівники, директори, агенти та інші представники, а також його акціонери та інші компанії або члени його групи використовували лише оригінальний Стандарт IRIS та Програмне забезпечення та утримувалися від використання будь-яких документів або копій програмного забезпечення, які можуть порушити права інтелектуальної власності UNIFE. k) Клієнт зобов'язаний забезпечити адекватне інтернет-з'єднання на місці, щоб дозволити аудиторській групі провести ефективний аудит.
k) Замовник повинен забезпечити адекватне підключення до Інтернету на місці, щоб дозволити аудиторській групі провести ефективний аудит.